Egyszer volt, hol nem volt élt egyszer egy rettenetes sárkány egy barlangban, a krakkói királyi vár mellett. Ez a sárkány rettegésben tartotta Krakkó népét, elpusztította az embereket, felfalta jószágukat, elrabolta vagyonukat és senki sem mert szembeszállni vele. Krakkó királya elkeseredésében annak ígérte egyetlen lánya kezét, aki legyőzi a szörnyeteget és megszabadítja a várost a veszedelemtől.
Egy szegény cipészlegénynek egy nap támadt egy ötlete. Kitömött egy báránybőrt kénnel és azt ravaszul a a közelben legelő nyáj közé rejtette. A mohó sárkány reggel felébredve megörült a finom reggelinek ígérkező nyájnak és egyetlen szempillantás alatt behabzsolta a kénnel együtt. Hamarosan elviselhetetlenül megszomjazott, kínjában lehasalt a Visztula folyó partjára és csak vedelte, vedelte a vizet, a hasa meg csak dagadt míg végül a sok víztől kipukkadt a sárkány bendője.
A szegény cipészlegény találékonysága és bátorsága így mentette meg Krakkó népét és szerzett magának királylányt feleségül.